English to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals

Добрый день!

Помогите пожалуйста перевести точно и правильно.
Это из ОТД медицинского препарата, разделе а "Описание производства и его контроль":

EX-CELL 302 medium a) : EX-CELL 302 medium a) Liquid medium containing 21.2 g/L of EX-CELL 302, 4 mmol/L of glutamine, 1.6 g/L of sodium hydrogen carbonate, 4 mg/L of thymidine and 10 mg/L of hypoxanthine or liquid medium containing 21.8 g/L of EX-CELL 302 (modified) and 1.6 g/L of sodium hydrogen carbonate.

В контексте речь идет о культивировании клеток.
Можно ли перевести здесь "medium" как "среда"?