Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
therapeutic potential
German translation:
therapeutisches Potenzial, Therapiepotenzial
Added to glossary by
BrigitteHilgner
Oct 10, 2010 07:42
13 yrs ago
English term
therapeutic potential
English to German
Medical
Medical: Pharmaceuticals
While xxx scientists focused their drug development efforts around compounds in the research pipeline aimed at unlocking the therapeutic potential of the drugs they had developed, the company went on acquiring and developing xxx® and xxx (for the launch and sale in the United States and other major pharmaceutical markets
Proposed translations
(German)
| 3 +6 | therapeutisches Potenzial |
BrigitteHilgner
|
| 3 | therapeutische Möglichkeiten |
Regina Eichstaedter
|
Change log
Oct 11, 2010 14:57: BrigitteHilgner Created KOG entry
Proposed translations
+6
4 mins
BrigitteHilgner
Austria
Austria
Native in German
Austria
b2b/economics/marketing/market research/
Native in: German 
Works in: German to English, French to German, English to German
Related KudoZ points
:
56
Selected
therapeutisches Potenzial
Oder spricht etwas gegen diesen Ausdruck?
medizinisches Potenzial, mögliche therapeutische Bandbreite, sämtliche therapeutischen Einsatzmöglichkeiten ...
medizinisches Potenzial, mögliche therapeutische Bandbreite, sämtliche therapeutischen Einsatzmöglichkeiten ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke,"
6 hrs
Regina Eichstaedter
Native in German
Works in field
Language is never innocent
Native in: German 
Works in: Italian to German, English to German
Related KudoZ points
:
137
therapeutische Möglichkeiten
... der Medikamente
Something went wrong...