Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
andienungspflichtig
Italian translation:
soggetto ad obbligo di notifica
Added to glossary by
Ilana De Bona
Nov 25, 2010 14:36
13 yrs ago
1 viewer *
German term
andienungspflichtig
German to Italian
Law/Patents
Law: Contract(s)
Il contresto è: Bei den betroffenen Abfaelle handelt es sich um andienungspflichtige Sonderabfaelle.
Proposed translations
(Italian)
| 5 +2 | soggetti ad obbligo di notifica |
Ilana De Bona
|
| 5 | obbligo di denuncia |
Sabina Moscatelli
|
Change log
Nov 27, 2010 09:14: Ilana De Bona Created KOG entry
Proposed translations
+2
38 mins
Ilana De Bona
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Gestione Rifiuti / Abfallwirtschaft
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
54
Selected
soggetti ad obbligo di notifica
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
22 mins
Sabina Moscatelli
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Qualified and experienced translator
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
174
obbligo di denuncia
esiste una normativa UE sull'argomento
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=de&ihmlang=...
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=de&ihmlang=...
Something went wrong...