Dec 4, 2010 11:10
13 yrs ago
French term

ruban

French to German Tech/Engineering Computers: Software Auto CAD
On distingue deux types de fichiers de DAO :
• Les fichiers qui contiennent l'information. On les appelle fichiers de travail ou RUBANS;
• Les fichiers qui servent à l'impression, qu'on appelle FICHIERS D'EDITION ou encore fichiers de dessin.

L'information est initialement distribuée dans les rubans. Le but étant de ne jamais dupliquer l'information, on réalise donc un découpage géographique présenté dans le PLAN D'ENCARTAGE.
Proposed translations (German)
2 Multifunktionsleiste

Proposed translations

4 hrs

Multifunktionsleiste


Bei Autocad gibt es Rubans, aber das passt im Kontext hier nicht...
http://www.eplan.ch/produits/cad-2d/autocadR.html?L=4
http://www.eplan.ch/produits/cad-2d/autocadR.html?L=3
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search