Feb 24, 2011 17:12
13 yrs ago
8 viewers *
English term
bulk capacitor
English to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Faulty resistors on the power board (PCB3) or faulty bulk capacitor(s).
Ciao, dalle ricerche che ho fatto in rete l'unica soluzione è condensatore di bulk, ma non mi convince tanto.
Qualcuno può aiutarmi? Grazie
Ciao, dalle ricerche che ho fatto in rete l'unica soluzione è condensatore di bulk, ma non mi convince tanto.
Qualcuno può aiutarmi? Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 3 -1 | condensatore bulk |
Elena Favero
|
Proposed translations
-1
3 hrs
Elena Favero
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
translating your ideas
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
27
Selected
condensatore bulk
anche io avevo trovato questa traduzione. Speriamo!
Peer comment(s):
| disagree |
Angela Rossoni
: Io lo tradurrei piuttosto con "condensatore di livellamento". Guarda questi link: "http://it.wikihow.com/Costruire-un-Convertitore-AC-DC" o "http://www.vimo.it/files/files_reserved/00284.pdf"
2153 days
|
3 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion