May 24, 2011 15:18
12 yrs ago
1 viewer *
English term
oxygen triplets
English to Italian
Medical
Medical: Dentistry
Applicazioni ortodontiche
In a photodynamic process oxigen triplets are released with a germidal effect.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +3 | ossigeno tripletto |
Francesco Badolato
|
Proposed translations
+3
14 mins
Francesco Badolato
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Fast and reliable
Native in: Italian 
Works in: English, English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
113
Selected
ossigeno tripletto
La molecola non tossica dell'ossigeno è quella con configurazione elettronica di tipo tripletto chiamata quindi ossigeno tripletto che, secondo la teoria dell'orbitale molecolare dell'ossigeno, possiede due elettroni spaiati nell'orbitale degenero 2*π|p.
L'ossigeno tripletto, in alcuni casi, si può trasformare in ossigeno singoletto che, a differenza del primo, ha due elettroni accoppiati nell'orbitale di antilegame
http://www.lacellula.net/appunti/biochimica/forme_tossiche_o...
--------------------------------------------------
Note added at 7 giorni (2011-06-01 10:13:53 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Figurati Cartrad. Buon lavoro anche a te!
L'ossigeno tripletto, in alcuni casi, si può trasformare in ossigeno singoletto che, a differenza del primo, ha due elettroni accoppiati nell'orbitale di antilegame
http://www.lacellula.net/appunti/biochimica/forme_tossiche_o...
--------------------------------------------------
Note added at 7 giorni (2011-06-01 10:13:53 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Figurati Cartrad. Buon lavoro anche a te!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Alla fine il cliente mi ha corretto con triplette di ossigeno. Grazie Francesco per l'aiuto e la completezza della risposta, buon lavoro!"
Something went wrong...