This question was closed without grading. Reason: Other
Oct 6, 2011 10:19
12 yrs ago
39 viewers *
French term
ECTS
French to English
Other
Education / Pedagogy
diplôme
dans un relevé de notes de master 2
Proposed translations
(English)
4 +4 | système européen de transfert et d’accumulation de crédits | Mokhtar Oussama Alliouche |
4 +1 | ECTS | translatol |
4 | European credits | Isabelle Barth-O'Neill |
Proposed translations
8 mins
European credits
C'est l'abbréviation pour les crédits européens pour montrer un niveau d'étude, qui permet d'accrédité d'un niveau d'étude et permet ainsi de passer d'un pays européen à un autre
Cf : traité de Bologne
+4
9 mins
système européen de transfert et d’accumulation de crédits
European credit transfer system
http://www.studyrama.be/spip.php?article188
http://www.isips.be/horaires-des-cours.html
http://www.imislyon.com/francais/ects.php
http://www.studyrama.be/spip.php?article188
http://www.isips.be/horaires-des-cours.html
http://www.imislyon.com/francais/ects.php
Peer comment(s):
agree |
Jessica Edwards
14 mins
|
Many thanks Jessica :)
|
|
agree |
claude-andrew
1 hr
|
Many thanks Claude :)
|
|
agree |
Sharon BLANC
2 hrs
|
Many thanks sharon :)
|
|
agree |
cc in nyc
: http://fr.wikipedia.org/wiki/Système_européen_de_transfert_e...
4 hrs
|
Many thanks :)
|
|
neutral |
Layla de Chabot
: correct mais trop long dans un texte concernant les cours...
4 days
|
+1
8 hrs
ECTS
Why translate it? It's already English, standing as it does for European Credit Transfer and Accumulation System.
Something went wrong...