Jan 25, 2012 13:26
12 yrs ago
1 viewer *
English term

positively affect

English to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals
First, D3 does not provide any motivation to use PKCα inhibitor to decrease inflammation. D3
only relates to PKC, which encompasses a wide range of PKC isotypes. Different PKC isotypes have distinct roles in response to skin damage. Many PKC
isotypes in fact positively affect skin wound healing, such as PKC-delta, as shown in Example 25.

Proposed translations

+11
2 mins
Selected

оказывать положительное воздействие / влияние

положительно влиять / воздействовать
Peer comment(s):

agree Ksenia ILINSKA
0 min
Спасибо за поддержку!
agree Zoya Nayshtut
0 min
Спасибо за поддержку!
agree AndriyRubashnyy
2 mins
Спасибо за поддержку!
agree Arkadii Marchenko
10 mins
Спасибо за поддержку!
agree Vladimir Bragilevsky
29 mins
Спасибо за поддержку!
agree Pavel Nikonorkin
33 mins
Спасибо за поддержку!
agree Maria Sometti (Anishchankava)
59 mins
Спасибо за поддержку!
agree Elen Stoyanova
1 hr
Спасибо за поддержку!
agree MariyaN (X)
3 hrs
Спасибо за поддержку!
agree Natalia Avseenko
4 hrs
Спасибо за поддержку!
agree kapura
1 day 1 hr
Спасибо за поддержку!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
15 mins

способствуют (заживлению...)

...

--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2012-01-25 13:48:01 GMT)
--------------------------------------------------

или: благотворно влияют на ...
Peer comment(s):

agree Anna Rubtsova
52 mins
Спасибо.
Something went wrong...
27 mins

облегчать; содействовать

заживлению ран кожи
Example sentence:

содействует быстрому заживлению ран и восстановлению нормального состояния кожи после инфекций

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search