Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Reducing Shrink
Czech translation:
Snižování ztrát
Added to glossary by
Ales Horak
Feb 20, 2012 12:21
12 yrs ago
English term
Reducing Shrink
English to Czech
Bus/Financial
Retail
KPI
Je to popis jednoho z KPI maloobchodníků
Reducing Shrink
We all know that shrink is a reality in retail, but what can be done about it?
Obviously shrink through outright theft, sweethearting, swiping, and other methods reduces profits and causes headaches with inventory. It can be hard to get an exact picture of how much it is costing you without some rigorous inventory control methods, but the cost can be significant. Besides the dollar amount of the losses, your staff have to spend additional hours every week looking for items and counting inventory, and then you have to restock those items.
Reducing Shrink
We all know that shrink is a reality in retail, but what can be done about it?
Obviously shrink through outright theft, sweethearting, swiping, and other methods reduces profits and causes headaches with inventory. It can be hard to get an exact picture of how much it is costing you without some rigorous inventory control methods, but the cost can be significant. Besides the dollar amount of the losses, your staff have to spend additional hours every week looking for items and counting inventory, and then you have to restock those items.
Proposed translations
(Czech)
3 +1 | Snižování ztrát | Jiri Kortus |
3 | omezení interních krádeží | Pavel Prudký |
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
Snižování ztrát
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "díky, je to nakonec širší pojem než jen krádeže"
6 mins
omezení interních krádeží
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2012-02-20 12:31:14 GMT)
--------------------------------------------------
nebo to zjemnit na „omezení ztrát způsobených nezákonným jednáním zaměstnanců" :-)
Something went wrong...