This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Sep 28, 2012 17:31
11 yrs ago
2 viewers *
Polish term
decyzja odpowiadająca treści wniosku
Polish to English
Law/Patents
Construction / Civil Engineering
kontekst: W związku z tym, w przypadku złożenia przez współwłaścicieli zgodnego wniosku co do sposobu zniesienia współwłasności, sąd powinien wydać w niniejszej sprawie postanowienie odpowiadające treści wniosku.
Proposed translations
(English)
| 4 -1 | decision in response to a petition (or motion) |
TechLawDC
|
Proposed translations
-1
18 mins
decision in response to a petition (or motion)
(Literally: "Decision in response to the contents of the petition.")
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-09-28 18:42:50 GMT)
--------------------------------------------------
Alternative (much less likely): decision in accordance with the petition (or motion).
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-09-28 18:42:50 GMT)
--------------------------------------------------
Alternative (much less likely): decision in accordance with the petition (or motion).
Something went wrong...