Glossary entry

Swedish term or phrase:

rullflaksterrängbil

English translation:

rough terrain vehicle

Added to glossary by stephen mewes
Nov 28, 2012 06:51
11 yrs ago
Swedish term

rullflaksterrängbil

Swedish to English Bus/Financial Transport / Transportation / Shipping
Anskaffa splitterskyddad rullflaksterrängbil
Proposed translations (English)
3 rough terrain vehicle

Proposed translations

2 hrs
Selected

rough terrain vehicle

Searches (especially image searches) for this term bring up a buggy-type vehicle, basically a car body on a quad bike chassis. There is, of course, also ‘all-purpose’ or ‘off-road’ but these are (in my impression) mostly used of leisure vehicles.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search