Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Sitzschale
Italian translation:
scocca (del sedile, del seggiolino)
Added to glossary by
Armando Tavano
Dec 25, 2012 23:00
11 yrs ago
6 viewers *
German term
Dominican Republic
Sitzschale
German to Italian
Other
Automation & Robotics
Um den Komfort zu steigern, gibt es im Autozubehörhandel auch eine nachrüstbare elektrische Kindersitzheizung, die in Sitzschalen und Sitzerhöhungen mit Rückenstütze eingelegt werden kann
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | scocca (del sedile, del seggiolino) |
lidija68
|
Proposed translations
+2
10 hrs
Selected
scocca (del sedile, del seggiolino)
dipende dal contesto
Scocca (del seggiolino)
http://fpyoung.foppapedretti.it/prodotti/nati_per_viaggiare/...
AXO è un seggiolino auto di quarta generazione, testato presso ADAC con ottimi risultati. La scocca del seggiolino è disegnata con doppio sistema di protezione agli impatti laterali (testa, petto e gambe)
http://www.spaziomamma.com/articolo/puericultura/31003_brevi...
1. Schale und Bezug 1. Scocca e fodera
http://nania.com.ua/instructions/cosmo-sp-luxe.pdf
Scocca (del seggiolino)
http://fpyoung.foppapedretti.it/prodotti/nati_per_viaggiare/...
AXO è un seggiolino auto di quarta generazione, testato presso ADAC con ottimi risultati. La scocca del seggiolino è disegnata con doppio sistema di protezione agli impatti laterali (testa, petto e gambe)
http://www.spaziomamma.com/articolo/puericultura/31003_brevi...
1. Schale und Bezug 1. Scocca e fodera
http://nania.com.ua/instructions/cosmo-sp-luxe.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...