Feb 28, 2013 08:57
11 yrs ago
English term

14g injection mould

English to Polish Tech/Engineering Manufacturing
2.3 In order to perform this Agreement the Contractor shall make 14 g injection mould at its own cost.

Discussion

Adrian Liszewski Feb 28, 2013:
A czy to nie jest forma o wielkości 14 g, czyli taka, gdzie masa wypraski wyniesie 14 g?
Andrzej Mierzejewski Feb 28, 2013:
Obawiam się, że tylko strony umowy wiedzą, co znaczy "14 g". Pytaj klienta.

Proposed translations

3 hrs
Selected

14 gramowa forma wtryskowa

używana we wtryskarkach tworzyw sztucznych
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 hrs

forma do kształtek o masie 14 gramów

Myślę, że to taki skrót myślowy jak tu: samochód 12 tonowy nie waży 12 ton, taką dopuszczalną masę może przewieźć
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search