This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
mode of failure
Unit load device

Glossary entry

English term or phrase:

throated sill

Macedonian translation:

вдлабната (подпрозорна) даска/праг

Added to glossary by ssanndrra
Apr 7, 2013 11:28
11 yrs ago
English term

throated sill

English to Macedonian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Use of masonry units and masonry mortar
Construction subjected to moderate exposure
The following suitable measures to prevent saturation of the masonry units are given:
1. protection to wall heads by roof overhangs or copings
2. projecting throated sills
3. damp-proof courses at the top and base walls
Proposed translations (Macedonian)
3 вдлабната (подпрозорна) даска/праг
5 закосена долна хоризонтала (или долен кос фалц) на прозорска рамка

Proposed translations

24 mins
Selected

вдлабната (подпрозорна) даска/праг

мислам дека се работи за ова, а како што се дадени во контекстот одат во множина вдлабнати (подпрозорни) даски/прагови
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "благодарам"
1 hr

закосена долна хоризонтала (или долен кос фалц) на прозорска рамка

Note from asker:
благодарам
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search