English to French Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Computer Science / Informatique

Contexte :

In the VME-bus system (and in later Windows programs), the calculations were performed correctly for each data break by calculating the difference between current values and the corresponding values 1m before the current location. For normalization of the obtained values, the results are divided by the number of data breaks included in the processing distance (usually 1m).

(Je ne suis pas sûr si ce data break est une durée ou une distance)