Glossary entry

Italian term or phrase:

non attacca più con

Italian answer:

non crediamo più a / inutile che continuate a raccontarci la (finta) storia

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-08-25 05:54:15 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Aug 21, 2013 12:02
10 yrs ago
Italian term

non attacca più con

Non-PRO Italian Other Journalism
non attacca più con la storia dei " liberatori", a voi di difendere la democrazia in giro per il mondo non importa nulla: volete ( e avete) l'egemonia, culturale, militare, economica.

Responses

+2
1 hr
Selected

non crediamo più a / inutile che continuate a raccontarci la (finta) storia

*
Peer comment(s):

agree Magda Falcone
2 hrs
:)
agree Assiolo
5 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search