Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
witte
Italian translation:
capi bianchi (qui)
Added to glossary by
Lucia De Rocco
Sep 18, 2013 19:31
10 yrs ago
Dutch term
Welcome to my profile page!
Native in: Italian
Works in: Italian, Italian to English, English to Italian, and 1 more.
witte
Non-PRO
Dutch to Italian
Other
Mechanics / Mech Engineering
istruzioni lavaggi lavatrice
1.Witte was zeer vuil met voorwas 90;
1.Bonte was kleurecht zeer vuil met voorwas 60;
1.Bonte was niet kleurecht zeer vuil met voorwas 40;
2.Witte was zeer vuil 90
2.Bonte was kleurecht zeer vuil 60
2.Bonte was niet kleurecht zeer vuil 40;
3.Bonte was kleurecht normal vuil 60
3.Bonte was niet kleurecht normel vuil 40;
4.Spoelen;
5.Veredelen
6.Centri fugeven
1.Bonte was kleurecht zeer vuil met voorwas 60;
1.Bonte was niet kleurecht zeer vuil met voorwas 40;
2.Witte was zeer vuil 90
2.Bonte was kleurecht zeer vuil 60
2.Bonte was niet kleurecht zeer vuil 40;
3.Bonte was kleurecht normal vuil 60
3.Bonte was niet kleurecht normel vuil 40;
4.Spoelen;
5.Veredelen
6.Centri fugeven
Proposed translations
(Italian)
| 5 +2 | capi bianchi (qui) |
zerlina
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
capi bianchi (qui)
witte was =capi bianchi
bonte was =capi colorati
"Per lavare dei capi bianchi e colorati insieme"
Come fare il bucato | Come Pulire - Soluzioni di Casa
www.soluzionidicasa.com › Come Pulire › Bucato
Se avete spazio, una buona idea è quella di averli separati: quello per i bianchi e quello per i colorati. Altrimenti separate i capi, prima di metterli in lavatrice.
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2013-09-25 06:44:20 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
grazie Lucia!
Peer comment(s):
| agree |
P.L.F. Persio
: proprio così!
8 hrs
|
|
grazie!:-))
|
|
| agree |
Olga Amagliani
9 hrs
|
|
grazie Olga!
|
3 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion