Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Auditor-Controller-County Clerk
Russian translation:
бухгалтер-ревизор, секретарь (или: руководитель канцелярии) округа Керн
Added to glossary by
Anastasiia_M
Sep 30, 2013 14:46
10 yrs ago
6 viewers *
English term
Not a translator
United States
United States
Native in: Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Ukrainian to English, and 3 more.
Auditor-Controller-County Clerk
English to Russian
Bus/Financial
Government / Politics
County/State Certification
This is a county clerk certification:
Kern county auditor-controller-county clerk.
I have no idea how to translate this title into Russian.
Kern county auditor-controller-county clerk.
I have no idea how to translate this title into Russian.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | бухгалтер-ревизор, секретарь (или: руководитель канцелярии) округа Керн |
Andrei Mazurin
|
| 2 | окружной инспектор-аудитор |
Pavel Altukhov
|
Proposed translations
4 hrs
Andrei Mazurin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
224
Selected
бухгалтер-ревизор, секретарь (или: руководитель канцелярии) округа Керн
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Andrei, thank you for your help! "
2 hrs
Pavel Altukhov
Native in Russian
Top quality, reliability
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, French to Russian, and 6 more.
окружной инспектор-аудитор
n/a
Note from asker:
| Dear Pavel, thank you for your relevant help! |
Something went wrong...