Apr 8, 2014 15:57
10 yrs ago
German term

Unterschenkelvenen vs Oberschenkelvenen

German to Italian Medical Medical (general) Ecocolordoppler
Oberschenkelvenen sono le vene femorali.
Il dubbio è su Unterschenkelvenen: vene safena oppure vene tibiali?
Proposed translations (Italian)
3 +1 vene della gamba vs vene della coscia

Proposed translations

+1
11 mins
Selected

vene della gamba vs vene della coscia

Peer comment(s):

agree José Patrício : il bordo posteriore dell'epicondilo mediale femorale. La vena corre poi lungo la superficie anteriore della coscia, - http://it.wikipedia.org/wiki/Vena_grande_safena
6 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search