Glossary entry (derived from question below)
Portugiesisch term or phrase:
falecido no estado de casado, em primeiras e únicas núpcias de ambos, com
Deutsch translation:
Umstellen: Der Verstorbene XXX war Ehemann von YYY, mit der er in erster und einziger Ehe verheirate
Added to glossary by
ahartje
May 29, 2014 12:09
9 yrs ago
7 viewers *
Portugiesisch term
falecido no estado de casado, em primeiras e únicas núpcias de ambos, com
Portugiesisch > Deutsch
Rechts- und Patentwesen
Recht (allgemein)
XXX, falecido no estado de casado, em primeiras e únicas núpcias de ambos, com XXX
trata-se de uma Habilitação de Herdeiros
trata-se de uma Habilitação de Herdeiros
Proposed translations
(Deutsch)
| 3 +3 | Umstellen: Der Verstorbene XXX war Ehemann von YYY, mit der er in erster und einziger Ehe verheirate |
ahartje
|
Change log
May 31, 2014 07:39: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
+3
7 Min.
Selected
Umstellen: Der Verstorbene XXX war Ehemann von YYY, mit der er in erster und einziger Ehe verheirate
Der Verstorbene XXX war Ehemann von YYY, mit der er in erster und einziger Ehe verheiratet gewesen ist.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...