Glossary entry

English term or phrase:

cause the direction of management

Czech translation:

(pravomoc řídit) a ovlivňovat způsob vedení...

Added to glossary by Dana Soukupova
Sep 9, 2014 05:42
9 yrs ago
6 viewers *
English term

cause the direction of management

English to Czech Law/Patents Law: Contract(s)
Výraz se vyskytuje ve smlouvě, v pasáži, kde jsou vysvětlovány významy jednotlivých výrazů, tento se týká "Control" ... and all correlative forms of such word, as used with respect to any Person, mean the possession, directly or indirectly, of the power to direct or cause the direction of the management and policies of such Person, whether through the ownership of voting interests or securities or by contract or otherwise.
Děkuji.

Proposed translations

+2
30 mins
Selected

(pravomoc řídit) a ovlivňovat způsob vedení...

třeba, místo "způsob" lze použít i jiná synonyma, orientaci apod.
Peer comment(s):

agree Magdalena Rezacova
6 mins
Díky, Magdaleno!
agree jankaisler
9 hrs
Díky, Honzo!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Děkuji:-)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search