Oct 27, 2014 14:49
9 yrs ago
English term
orange flavoured orange nuggets
English to Czech
Other
Cooking / Culinary
chocolate
Jde o čokoládu, která obsahuje orange flavoured orange nuggets. Co to může být?
Děkuji za tip,
Pavel
Děkuji za tip,
Pavel
Proposed translations
22 hrs
Selected
(čokoláda) s pomerančovou příchutí a kousky pomeranče
snad takhle, podle jiných výrobků
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
9 mins
kousky pomeranče s pomerančovou příchutí
I když se nuggets překládají jako zrnka nebo nugety, v souvislosti s čokoládou se v českém jazyce používá výraz "kousky pomeranče".
+1
41 mins
oranžové kostky/hrudky s pomerančovou příchutí
*
--------------------------------------------------
Note added at 42 min (2014-10-27 15:31:52 GMT)
--------------------------------------------------
Oranžové - barva
--------------------------------------------------
Note added at 42 min (2014-10-27 15:31:52 GMT)
--------------------------------------------------
Oranžové - barva
6 hrs
pomerančová čokoláda s nugety
samo sebou pomerančovými...
je to jako u megdonalda - semletá hmota,
nalisovaná do kousků (nugetů)
můžte si je koupit i samostatně třeba k ochucení buchet
http://rainydayfoods.com/imitation-orange-nuggets.html
je to jako u megdonalda - semletá hmota,
nalisovaná do kousků (nugetů)
můžte si je koupit i samostatně třeba k ochucení buchet
http://rainydayfoods.com/imitation-orange-nuggets.html
Discussion