Nov 15, 2014 16:41
9 yrs ago
2 viewers *
French term

Pansement à îlot central

French to English Medical Medical: Health Care
Simply a list of Excepted Drugs, using their generic name. List also includes:

Pansement alginate
Pansement charbon activé
Pansement hydrofibre
etc.
Proposed translations (English)
3 +3 Dressing with central pad

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

Dressing with central pad

Non-Sterile hypoallergenic dressing with central wound pad
http://www.amazon.co.uk/CUTIPLAST-Non-Sterile-hypoallergenic...

Wound Strip with Central Pad - 5m Roll
http://www.chiropodyexpress.co.uk/16-dressings?n=20
Peer comment(s):

agree liz askew : Orthopaedic and Trauma Nursing: An Evidence-based Approach ... books.google.co.uk/books?isbn=1118438833 Sonya Clarke, ‎Julie Santy-Tomlinson - 2014 - ‎Medical Moist wound healing Surgical wound dressings are applied to stem bleeding, ... Absorbent central
32 mins
Thank you Liz! :-)
agree Carol Gullidge : Known more mundanely as a sticking plaster:)
16 hrs
Yes, thanks Carol! :-)
agree Bertrand Leduc
1 day 19 hrs
Thank you Bertrand :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."

Reference comments

1 hr
Reference:

full reference

Orthopaedic and Trauma Nursing: An Evidence-based Approach ...
books.google.co.uk/books?isbn=1118438833
Sonya Clarke, ‎Julie Santy-Tomlinson - 2014 - ‎Medical
Moist wound healing Surgical wound dressings are applied to stem bleeding, ... Absorbent central pad dressings with an adhesive border are quicker and easier ...
Peer comments on this reference comment:

agree Rachel Fell
15 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search