Apr 27, 2015 17:37
9 yrs ago
French term
Canada
système de ventilation à 100% d'air neuf en périphérie
French to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
HVAC/heating system
Part of a lease agreement, for a brand new green building (commercial) located in Montreal, Canada.
Immeuble chauffé par le *système de ventilation à 100 % d’air neuf en périphérie.* Quatre chaudières à l’eau chaude aptes à assurer le plein confort des usagers même dans l’éventualité d’une panne de l’une des chaudières.
Thanks!
Immeuble chauffé par le *système de ventilation à 100 % d’air neuf en périphérie.* Quatre chaudières à l’eau chaude aptes à assurer le plein confort des usagers même dans l’éventualité d’une panne de l’une des chaudières.
Thanks!
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | peripheral ventilation system with 100% fresh air |
merlrennes
|
Proposed translations
+2
10 mins
Selected
peripheral ventilation system with 100% fresh air
air neuf = fresh air
Note from asker:
| Thanks |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...