Jul 16, 2015 12:19
8 yrs ago
4 viewers *
French term
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French 
, Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
Solde DPDB
French to English
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
Solde DPDB (dp8)
From a décompte détaillé des sommes dues
TIA!
From a décompte détaillé des sommes dues
TIA!
Proposed translations
(English)
| 2 | droit proportionnel dégressif/degressive proportional tax |
Catharine Cellier-Smart
|
| 3 | DP8 |
Osian Walters
|
Proposed translations
1 hr
Catharine Cellier-Smart
Reunion
Reunion
Native in English
Reunion
The Smart Solution
Native in: English (Variant: British)
Works in: French to English, Creoles & Pidgins (French-based Other) to English, English
Related KudoZ points
:
29
Selected
droit proportionnel dégressif/degressive proportional tax
I've given this a low confidence rating, as I'm having difficulty confirming that DPDB is definitely this, and I'm not sure what the "B" stands for.
http://www.huissiersgironde.com/chambre.php?page=TARIF
http://www.eleves-huissierjustice.fr/index.php?option=com_dr...
http://www.huissiers-montpellier.fr/lexique_droit_de_recouvr...
http://www.huissiersgironde.com/chambre.php?page=TARIF
http://www.eleves-huissierjustice.fr/index.php?option=com_dr...
http://www.huissiers-montpellier.fr/lexique_droit_de_recouvr...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot!"
1 hr
Osian Walters
France
France
Native in English
France
A study of character and space
Native in: English (Variants: British, Australian, US)
Works in: French to English, German to English
DP8
DP8 exists in the field of building planning where DP is a "déclaration préalable" or preliminary declaration.
Example sentence:
MODIFICATION DU VOLUME D’UNE CONSTRUCTION EXISTANTE DP1, DP2, DP3 * , DP4, DP5, DP6 ** , DP7 ** , DP8 ** , DP11 ***
Something went wrong...