Oct 23, 2015 10:53
8 yrs ago
1 viewer *
Norwegian term

merverdiavgiftstap

Norwegian to English Law/Patents Law (general)
Leietaker skal holde Utleier skadesløs for ethvert merverdiavgiftstap Utleier måtte bli påført, herunder redusert fradragsrett og tilbakeføring/justering av fradragsført inngående merverdiavgift samt renter, tilleggsavgift og øvrige utgifter forbundet med slikt merverdiavgiftstap, som følge av regelverksendringer knyttet til leietakers bruk/virksomhet, Leietakers bruksendring, fremleie,

From the same rental contract.

Thanks
Proposed translations (English)
4 additional value-added tax

Proposed translations

41 mins
Selected

additional value-added tax

Or additional value-added tax liability.

You need to turn it around as you can't lose tax as such.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search