Glossary entry (derived from question below)
Nov 25, 2015 04:40
8 yrs ago
6 viewers *
French term
FPP
French to English
Medical
Medical (general)
report on an osteotomy in someone\'s knee
It's sort of point form, and the full line reads:
FPP sur 1 drain de redon
- any input would be greatly appreciated
FPP sur 1 drain de redon
- any input would be greatly appreciated
Proposed translations
(English)
| 2 +3 | wound closure |
liz askew
|
| 4 | isoprenoid lipids (check bisphosphonates) |
Drmanu49
|
| 3 | fracture-péri-prothétique |
Olivier Berton
|
| 3 | Fermeture plan par plan |
QHE
|
Proposed translations
+3
4 hrs
Selected
wound closure
..
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2015-11-25 09:08:46 GMT)
--------------------------------------------------
or
primary wound closure
Primary closure using Redon drains for the treatment of post ...
www.ncbi.nlm.nih.gov › NCBI › Literature › PubMed Central (PMC)
by RJ Vos - 2014 - Cited by 2 - Related articles
26 Sep 2013 - Primary closure over high vacuum suction Redon drains previously has ... A primary closed sternum, less wound debridement and shorter ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2015-11-25 09:09:59 GMT)
--------------------------------------------------
Plaie morsure.pdf
catalogue.cssslaval.qc.ca/.../Plaiemorsure.pdf?...Plaie...
Translate this page
2. Fermeture primaire de plaie acceptable sauf a/n main (fermeture primaire retardée) sauf si haut degré suspicion infection. 3. ATB prophylaxie à tous: Clavulin ...
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2015-11-25 14:22:56 GMT)
--------------------------------------------------
make that a "4" confidence level!
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2015-11-25 14:27:40 GMT)
--------------------------------------------------
Current Concepts of Infections in Orthopedic Surgery
https://books.google.co.uk/books?isbn=3642698336
H.K. Uhthoff - 2012 - Medical
If primary woundclosure is possible,we apply a passive drainagefor 24 hours, followedby a highvacuum suction drainage (Redon,1955) aiming atthree goals as ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2015-11-25 09:08:46 GMT)
--------------------------------------------------
or
primary wound closure
Primary closure using Redon drains for the treatment of post ...
www.ncbi.nlm.nih.gov › NCBI › Literature › PubMed Central (PMC)
by RJ Vos - 2014 - Cited by 2 - Related articles
26 Sep 2013 - Primary closure over high vacuum suction Redon drains previously has ... A primary closed sternum, less wound debridement and shorter ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2015-11-25 09:09:59 GMT)
--------------------------------------------------
Plaie morsure.pdf
catalogue.cssslaval.qc.ca/.../Plaiemorsure.pdf?...Plaie...
Translate this page
2. Fermeture primaire de plaie acceptable sauf a/n main (fermeture primaire retardée) sauf si haut degré suspicion infection. 3. ATB prophylaxie à tous: Clavulin ...
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2015-11-25 14:22:56 GMT)
--------------------------------------------------
make that a "4" confidence level!
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2015-11-25 14:27:40 GMT)
--------------------------------------------------
Current Concepts of Infections in Orthopedic Surgery
https://books.google.co.uk/books?isbn=3642698336
H.K. Uhthoff - 2012 - Medical
If primary woundclosure is possible,we apply a passive drainagefor 24 hours, followedby a highvacuum suction drainage (Redon,1955) aiming atthree goals as ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks very much, everyone. My client accepted this answer, so I went with it."
1 hr
isoprenoid lipids (check bisphosphonates)
Bisphosphonates in Orthopaedic Surgery | The Journal of ...
jbjs.org/content/87/7/1609
Traduire cette page
FPP and GGPP, collectively referred to as isoprenoid lipids, are responsible for ..... fracture and osteotomy-site healing in patients with osteogenesis imperfecta.
nitrogen-containing bisphosphonates n-bps - Science.gov
www.science.gov/.../n/nitrogen-containing bisphosphonates n...
We evaluated bone healing post-osteotomy on standard radiographs after 261 ...... Bisphosphonates as isoprenoid lipids chemical analogues diminish by ...
jbjs.org/content/87/7/1609
Traduire cette page
FPP and GGPP, collectively referred to as isoprenoid lipids, are responsible for ..... fracture and osteotomy-site healing in patients with osteogenesis imperfecta.
nitrogen-containing bisphosphonates n-bps - Science.gov
www.science.gov/.../n/nitrogen-containing bisphosphonates n...
We evaluated bone healing post-osteotomy on standard radiographs after 261 ...... Bisphosphonates as isoprenoid lipids chemical analogues diminish by ...
Peer comment(s):
| neutral |
liz askew
: How does this relate to suction drainage?
2 hrs
|
|
Chemical and mechanical treatment Liz.
|
9 hrs
Olivier Berton
United States
United States
Native in French
Specializes in field
United States
Related KudoZ points
:
14
fracture-péri-prothétique
2 days 17 hrs
Fermeture plan par plan
FPP/ FPPP = Fermeture plan par plan
--------------------------------------------------
Note added at 2 days17 hrs (2015-11-27 21:50:02 GMT)
--------------------------------------------------
http://scolarite.fmp-usmba.ac.ma/cdim/mediatheque/e_theses/6...
(Ref. page 62 & 66)
--------------------------------------------------
Note added at 3 days14 hrs (2015-11-28 19:28:45 GMT)
--------------------------------------------------
Fermeture plan par plan
http://www.proz.com/kudoz/french_to_english/medical_general/...
In primary wound closure, wound could require only skin closure (surface closure) or closure in layers.
--------------------------------------------------
Note added at 2 days17 hrs (2015-11-27 21:50:02 GMT)
--------------------------------------------------
http://scolarite.fmp-usmba.ac.ma/cdim/mediatheque/e_theses/6...
(Ref. page 62 & 66)
--------------------------------------------------
Note added at 3 days14 hrs (2015-11-28 19:28:45 GMT)
--------------------------------------------------
Fermeture plan par plan
http://www.proz.com/kudoz/french_to_english/medical_general/...
In primary wound closure, wound could require only skin closure (surface closure) or closure in layers.
Something went wrong...