French to English Bus/Financial IT, interbank settlement systems

This is a contract to provide a bank with an IT platform that will allow it to make transactions with the Banque de France. "La place" occurs in the following two passages, once in upper case and once in lower case. According to the "R&C Management" dictionary, "place bancable" is a town in which there is a branch of Banque de France", but I don't know whether that applies here.
Another possibility might be "Paris marketplace". Anyway, here are the two instances:

1) 3.1 : Prestations techniques

Afin que la Banque Cliente puisse disposer d’un équipement conforme aux ***exigences de la Place*** et ainsi saisir et consulter au fil de l’eau ses opérations transitant par la Computer Center, the computer company lui permet de se « raccorder » à sa plate-forme technique, ci-après la « Plate-forme ».

2)
La Centrale des Règlements Interbancaires (C.R.I.), est ***un organisme de place*** créé en juin 1995 pour le traitement de l’ensemble des règlements de gros montants étendu à toutes les opérations de trésorerie par deux systèmes de règlements interbancaires, le système « net » PNS (Paris Net Settlement), le système « brut » TBF (Transfert Banque de France) et son « extension européenne » Target (Trans-European Automated Real Time Gross Settlement Express Transfer).