Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
BuW
Russian translation:
Bedienungs- und Wartungsunterlagen - документация по эксплуатации и техническому обслуживанию
Added to glossary by
Andrej Lebedew
Feb 16, 2016 13:04
8 yrs ago
German term
Ukraine
Lawyer, 22 years translation experience
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: German to Ukrainian, German to Russian, Ukrainian to German, and 3 more.
BuW
German to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Elektroanlagen
Hinweis in BuW: Arbeiten an elektrischen Anlagen dürfen nur von Elektrofachkräften ausgeführt werden. Ausführen der elektrischen Installation nach DIN EN 60204-1:2006.
правила безопасности электроустановок
правила безопасности электроустановок
Proposed translations
(Russian)
| 4 +5 | Bedienungs- und Wartungsunterlagen - документация по эксплуатации и техническому обслуживанию |
Auto
|
Proposed translations
+5
26 mins
Selected
Bedienungs- und Wartungsunterlagen - документация по эксплуатации и техническому обслуживанию
https://www.google.ru/?gws_rd=ssl#newwindow=1&q="документаци...
--------------------------------------------------
Note added at 27 мин (2016-02-16 13:31:36 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.vem-group.com/fileadmin/content/pdf/Produkte_Komp...
--------------------------------------------------
Note added at 27 мин (2016-02-16 13:31:36 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.vem-group.com/fileadmin/content/pdf/Produkte_Komp...
Peer comment(s):
| agree |
Denys Dömin
12 mins
|
|
Спасибо.
|
|
| agree |
Holmogorov
: Поддерживаю.
5 hrs
|
|
Спасибо.
|
|
| agree |
yutamlanguages
6 hrs
|
|
Спасибо.
|
|
| agree |
Edgar Hermann
19 hrs
|
|
Спасибо.
|
|
| agree |
Irina Git
1 day 21 hrs
|
|
Спасибо.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Discussion