French to Italian Bus/Financial Automotive / Cars & Trucks Finanziamenti auto per aziende e professionisti

Contesto (pagina web relativa al noleggio a lungo termine di veicoli commerciali e aziendali):

//
La location longue durée vous permet de louer un véhicule neuf, sur l'ensemble de la gamme xxx.
[...]
Points forts :
• Trésorerie optimisée et sans surprise.
• Loyers imputés en charge, économie d'impôt dégagée.
• TVA récupérable sur les véhicules utilitaires si votre entreprise y est assujettie.
• Renouvellement facilité du véhicule
//

Trésorerie optimisée -> si intende forse semplicemente "spesa ottimizzata" ?
Grazie!