Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
influence payment
Arabic translation:
دفع أي مبالغ بهدف الهيمنة أو التأثير على القرارات
Added to glossary by
Saad Ahmed
Apr 10, 2017 23:15
7 yrs ago
8 viewers *
English term
influence payment
English to Arabic
Law/Patents
Law: Contract(s)
Service Agreement
Contractor represents and warrants to Company that neither Contractor nor any of its directors, officers, employees, shareholders, agents or representatives or any other person associated with or acting on behalf of Contractor will, directly or indirectly, in violation of law: (1) make any contribution, gift, bribe, rebate, payoff, influence payment, kickback, or other payment ...
Proposed translations
(Arabic)
3 +1 | دفع أي مبالغ بهدف الهيمنة أو التأثير على القرارات | Sayed Fathy |
Proposed translations
+1
5 hrs
Selected
دفع أي مبالغ بهدف الهيمنة أو التأثير على القرارات
دفع أي مبالغ بهدف الهيمنة أو التأثير على اتخاذ القرارات أو تغيير مسارها بغير حق ويعتبر ذلك من ضمن ممارسات الفساد التي تندرج تحتها الرشاوى والعطايا وخلافه ...
IMHO
IMHO
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...