Nov 14, 2017 08:14
6 yrs ago
4 viewers *
Polish term
użyczyć
Polish to English
Other
Other
Np. użyczyć towary do testowania
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | lend |
Andrzej Mierzejewski
|
| 3 +1 | to supply on a loan basis |
Grzegorz Mysiński
|
Proposed translations
+2
38 mins
Andrzej Mierzejewski
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
M.Sc. Engineer (Mechanics)
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, German to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
196
Selected
lend
IMO po prostu. Zastrzeżenie:da sytuacji, gdy po wykonaniu testów/prób/badań należy zwrócić próbki.
--------------------------------------------------
Note added at 38 min (2017-11-14 08:53:17 GMT)
--------------------------------------------------
Korekta: ...dla sytuacji...
--------------------------------------------------
Note added at 38 min (2017-11-14 08:53:17 GMT)
--------------------------------------------------
Korekta: ...dla sytuacji...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr
to supply on a loan basis
Też tak, choć zdecydowanie dłużej.
Example sentence:
Request this equipment on a short-term loan basis, for testing in your home laboratory.
Reference:
Something went wrong...