German to Spanish Other Textiles / Clothing / Fashion Namenschilder (auf Kleidungsstücke)

La oración completa:

Die XXX Namensschilder mit Kombiclip – bestehend aus Klemme und Sicherheitsnadel – ermöglichen verschiedene Befestigungsvarianten:
Zum einen die Klemmfunktion bei Kleidungsstücken mit einer Brusttasche wie Hemden oder Uniformen und Arbeitsbekleidung mit einer aufgenähten Stofflasche – zum anderen die Nadelfunktion...

El problema lo tengo con "Stofflasche". No puede ser otra vez bolsillo... Y tampoco es la solapa (en alemán, Revers) de una chaqueta o bata, por ejemplo.
Como el tema general son las placas identificativas que llevan como distintivo los trabajadores de una empresa, por ejemplo, lo lógico es pensar que esa Stofflasche va en la parte superior del uniforme o mono de trabajo, por ejemplo (la parte que cubre el tronco), aunque tampoco estoy del todo segura.
¿Alguien sabe a qué se refieren y cómo se llama en español esa Stofflasche cosida?

¡Muchas gracias de antemano!