This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Sep 6, 2018 07:49
5 yrs ago
12 viewers *
English term
Egypt
We make your Speech echo
Native in: Arabic (Variants: Sudanese, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Iraqi)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Non-Solicitation
English to Arabic
Law/Patents
Law: Contract(s)
أمثلة: علم الأ
Statement of Non-Solicitation of Funds
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | عدم السعي لجمع الأموال |
Moodi
|
| 4 | عدم استقطاب |
Yasser Salama
|
| 3 | اقرار بعد طلب منح |
HATEM EL HADARY
|
Proposed translations
11 mins
عدم السعي لجمع الأموال
بيان عدم السعي لجمع الأموال
لو كان للمناقصات لقلنا: عدم استدراج عروض
Non-solicitation of Proposals / Bids
لو كان للمناقصات لقلنا: عدم استدراج عروض
Non-solicitation of Proposals / Bids
13 mins
HATEM EL HADARY
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Traduttore Arabo.Interprete Arabo.
Native in: Arabic 
, English
Works in: Italian to Arabic, Arabic to Italian, English to Arabic
Related KudoZ points
:
195
اقرار بعد طلب منح
اقرار بعد طلب منح
اقرار بعد طلب أموال/تمويل
اقرار بعد طلب أموال/تمويل
50 mins
Yasser Salama
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
English to Arabic translator/subtitler
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
10
عدم استقطاب
عدام استقطاب
Reference:
https://ara.proz.com/kudoz/english-to-arabic/law%3A-contracts/2296933-non-solicitation.html
Something went wrong...