Glossary entry (derived from question below)
Feb 28, 2019 22:18
5 yrs ago
2 viewers *
Italian term
Flessione ABD
Italian to English
Medical
Medical: Health Care
physical examination
Paziente reduce di un intervento di riduzione e osteosintesi con chiodo per frattura terzo distale femore sinistro, con piccola flc in entrambe le rotule.
Visita:
Ginocchio sin: flette da 0 ai 30 gradi con limitazione tensivo-antalgica, anca sinistra flette da 0 a 45 gradi, ABD 25 gradi.
ABD=anca destra?
Grazie in anticipo
Visita:
Ginocchio sin: flette da 0 ai 30 gradi con limitazione tensivo-antalgica, anca sinistra flette da 0 a 45 gradi, ABD 25 gradi.
ABD=anca destra?
Grazie in anticipo
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | abduction |
Fiona Grace Peterson
|
Proposed translations
+1
21 mins
Fiona Grace Peterson
Italy
Italy
Native in English
Specializes in field
Italy
Just what the doctor ordered
Native in: English (Variant: UK)
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
111
Selected
abduction
It should stand for "abduction". Note that the word "flessione" has nothing to do with this acronym here; it refers to the previous parts of the sentence. So not "flessione ABD", but simply "ABD".
"Abduction - the action of certain muscles in pulling a leg, arm, etc away from the median axis of the body".
https://www.dictionary.com/browse/abduction
"To compare the electromyographic activity produced by the gluteus medius (GMed), tensor fascia latae (TFL), anterior hip flexors (AHF), and gluteus maximus (GMax) during 3 hip-strengthening exercises: hip abduction (ABD), hip abduction with external rotation (ABD-ER), and clamshell (CLAM) exercises."
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3418110/
"Abduction - the action of certain muscles in pulling a leg, arm, etc away from the median axis of the body".
https://www.dictionary.com/browse/abduction
"To compare the electromyographic activity produced by the gluteus medius (GMed), tensor fascia latae (TFL), anterior hip flexors (AHF), and gluteus maximus (GMax) during 3 hip-strengthening exercises: hip abduction (ABD), hip abduction with external rotation (ABD-ER), and clamshell (CLAM) exercises."
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3418110/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "THANKS"
Something went wrong...