Glossary entry

French term or phrase:

paperboard

English translation:

flipchart

Added to glossary by Vanessa Lindsey
Mar 16, 2004 15:57
20 yrs ago
3 viewers *
French term

paperboard

French to English Tech/Engineering Computers (general)
document detailing equipment needed for a computer event.
Proposed translations (English)
5 +4 flipchart

Discussion

Non-ProZ.com Mar 16, 2004:
Is it a flipchart?
Non-ProZ.com Mar 16, 2004:
No, it's in a French document : 'PAPERBOARD :
- 1 Paperboard complet avec fournitures / salle'
Patricia Fierro, M. Sc. Mar 16, 2004:
Maybe the language pair is English > French?

Proposed translations

+4
20 mins
Selected

flipchart

"Paperboard" is often used in French to mean flipchart (i.e. a whiteboard with sheets of paper that can be used during training or presentations).
Peer comment(s):

agree Vicky Papaprodromou
4 mins
agree Patricia Fierro, M. Sc.
14 mins
agree Hacene
1 hr
agree Tony M : Yes --- maybe to avoid using the trade name?
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search