Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
EC custom regulations
Italian translation:
Le regolamentazioni doganale della CEE.
Added to glossary by
Simon Charass
Mar 17, 2004 22:36
20 yrs ago
English term
professional, punctual and coincise
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian to French, and 1 more.
EC custom regulations
Non-PRO
English to Italian
Other
Business/Commerce (general)
declaration of conformity
Since Turkey has signed the EC Custom regulations with Ec countries, this new process concerns mostly for none EC Countries
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | Le regolamentazioni doganale della CEE. |
Simon Charass
|
| 5 +2 | vedi |
Drem
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Simon Charass
Canada
Canada
Native in English
Works in field
Canada
Over 20 Years Freelance Translation
Native in: English , French
Works in: Italian to English, French to English, English to French, and 9 more.
Selected
Le regolamentazioni doganale della CEE.
That’s it.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
10 hrs
vedi
In base ad Eurodicautom, il database linguistico dell'Unione Europea:
Regolamento delle dogane
Regolamentazione doganale ("regolamentazione" singular)
ma anche
Disposizioni doganali
Normativa doganale
Procedura doganale
ciao
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs 42 mins (2004-03-18 09:18:49 GMT)
--------------------------------------------------
Regolamentazione doganale europea/comunitaria/dell\'UE
oppure
Disposizioni doganali europee/comunitarie/dell\'UE
oppure
Regolamento europeo/comunitario/dell\'UE delle dogane
Regolamento delle dogane
Regolamentazione doganale ("regolamentazione" singular)
ma anche
Disposizioni doganali
Normativa doganale
Procedura doganale
ciao
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs 42 mins (2004-03-18 09:18:49 GMT)
--------------------------------------------------
Regolamentazione doganale europea/comunitaria/dell\'UE
oppure
Disposizioni doganali europee/comunitarie/dell\'UE
oppure
Regolamento europeo/comunitario/dell\'UE delle dogane
Something went wrong...