Glossary entry

English term or phrase:

spacing comb

Russian translation:

разделительный гребень

Added to glossary by harser
May 18, 2019 09:47
4 yrs ago
English term

spacing comb

English to Russian Tech/Engineering Engineering (general) машинки для стрижки волос
Это гребенка, которая отделяет кожу от ножей машинки. Существует ли стандартное название?
Proposed translations (Russian)
3 +1 разделительный гребень

Proposed translations

+1
26 mins
Selected

разделительный гребень

RU2016148179A 2018-06-15 Регулируемый разделительный гребень, регулировочный привод и устройство для стрижки волос
https://patents.google.com/patent/RU2016148179A/ru?oq=RU2016...
Регулируемый разделительный гребень (26) для устройства (10) для стрижки волос, содержащий подвижный участок (40) гребня, выполненный с возможностью перемещения относительно корпуса (12) устройства (10) для стрижки волос, и регулировочный привод (50)

--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2019-05-18 10:19:22 GMT)
--------------------------------------------------

Электробритва Braun MG5090
https://goods.ru/catalog/details/elektrobritva-braun-mg5090-...
наличие 4 режимов работы и специальный разделительный гребень, что позволяет регулировать длину обрезки волосков

--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2019-05-18 10:19:46 GMT)
--------------------------------------------------

https://goods.ru/catalog/details/elektrobritva-braun-mg5090-...

--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2019-05-18 10:20:44 GMT)
--------------------------------------------------

https://goods.ru/catalog/details/elektrobritva-braun-mg5090-...
Note from asker:
Спасибо!
Peer comment(s):

agree Vladyslav Golovaty
56 mins
Спасибо
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search