Dec 13, 2019 17:54
4 yrs ago
5 viewers *
English term

autogenic training

GBK English to Slovak Medical Psychology
Definition from Oxford dictionary:
A form of relaxation therapy involving autosuggestion.
Example sentences:
Autogenic training teaches your body to respond to your commands. (Be Brain Fit)
Autogenic training is often utilized in sport psychology, in particular, but can offer benefit to people experiencing a wide range of concerns. (GoodTherapy)
Just as with other forms of relaxation training, autogenic training may help you to feel calm and relaxed in social and performance situations. (verywellmind)
Proposed translations (Slovak)
5 +2 autogénny tréning
Change log

Dec 13, 2019 17:39: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Dec 13, 2019 17:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Dec 16, 2019 18:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Dec 29, 2019 09:54:

Jan 14, 2020 10:54:

Feb 11, 2020 20:54:

Feb 11, 2020 21:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"

Proposed translations

+2
3 days 4 hrs
Selected

autogénny tréning

Definition from Nemocnica svätého Michala:
Nácvik jednoduchých relaxačných techník zameraných na seba reguláciu, účelom ktorých je uvoľnenie tela a mysle.
Example sentences:
Existuje veľa možností, ktoré vedú k zmierneniu, či odstráneniu psychického napätia a k preladeniu do životnej pohody. Jedným z overených spôsobov, ktorým možno takýto stav dosiahnuť je technika zvaná autogénny tréning. (Joga pre zdravie)
Autogénny tréning – je vedomé ovplyvňovanie vegetatívneho nervového systému, odstránenie únavy a zlepšenie koncentrácie. (PocitZdravia)
Peer comment(s):

agree Jan Szelepcsenyi, PhD : The definition of Mrs. Fabová is perfect, I am sure.
13 days
Thanks :)
agree Lucia [Lulu] Lay
56 days
Thanks :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search