Feb 20, 2020 16:11
4 yrs ago
28 viewers *
French term
Fast and Accurate
Native in: English
Works in: Russian to English, French to English, Italian to English, and 1 more.
encadrement resserré
French to English
Bus/Financial
Human Resources
From a company description of a consulting firm:
Recrutement spécialisé par métier pour sélectionner rapidement les bons profils. Attention portée au social, au bien-être et à la projection de carrière grâce à un ***encadrement resserré*** des consultants.
I'm having trouble putting a positive spin on this! Your ideas would be most appreciated!
Recrutement spécialisé par métier pour sélectionner rapidement les bons profils. Attention portée au social, au bien-être et à la projection de carrière grâce à un ***encadrement resserré*** des consultants.
I'm having trouble putting a positive spin on this! Your ideas would be most appreciated!
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | close support/mentoring |
philgoddard
|
Proposed translations
+4
5 mins
philgoddard
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
Six languages into flawless English
Native in: English
Works in: German to English, French to English, Spanish to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
80
Selected
close support/mentoring
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks! Mentoring works for me. I wound up using "strong mentorship" in the end."
Something went wrong...