English to Persian (Farsi) Other Other

Boy: What happened to you?
Mom: I cut myself.
Boy: You cut yourself, oh... How? With a knife?
Mom: No, not with a knife; I fell down and I hit my head on the floor.
Boy: Oh, poor Mom, you hit your head on the floor. Your wrist what happened to your wrist.
Mom: I sprained it when I fell.
Boy: Does it hurt?
Mom: It did when I fell. But it doesn't hurt now. While the doctor was putting the bandages on, he also gave me some painkillers.
Boy: Painkillers!
Mom: Yes, pain is when it hurts. Ouch. When it's painful.
.
.
.
Boy: Oh, and killers?

در اینجا مادر کلمه "مسکن" یا "دردکش" را که از دو بخش تشکیل شده توضیح می دهد

در اینجا اشاره به چی داره؟ it
کدام ترجمه درست است:
- .درد یعنی وقتی درد می کند آخ. وقتی دردناک است
- .درد یعنی وقتی جایی از بدنت درد می کند آخ. وقتی دردناک است

.لطفا در صورت ایراد اصلاح نمایید
متشکرم

Thank you