Dec 5, 2020 18:06
3 yrs ago
21 viewers *
French term
Améliorer la prise en compte de l’inter société dans la comptabilité
French to English
Marketing
Accounting
rapport d\'exercices
description des procedures comptables d un groupe
relation entre la societe mere et les filiales sur le plan comptable
relation entre la societe mere et les filiales sur le plan comptable
Proposed translations
+4
8 mins
Selected
improve the accounting of intra-group transactions
I am using the word "group" to designate the parent company and its subsidiaries. You could use the word "company" instead, but I think it would be ambiguous.
Peer comment(s):
agree |
Daryo
19 mins
|
agree |
philgoddard
2 hrs
|
disagree |
Francois Boye
: The text in French doesn't say that!
2 hrs
|
agree |
ormiston
: Maybe with 'to better address'
17 hrs
|
agree |
SafeTex
1 day 9 hrs
|
agree |
Yvonne Gallagher
4 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
19 mins
improve the consideration of inter-company relationship in accounting
my take
1 hr
Improve understanding of inter-company accounting
See ...:
https://www.blackline.com/blog/intercompany-accounting/what-...
https://www.gogravity.com/blog/6-tips-simplify-inter-company...
https://www.purchasecontrol.com/blog/accounting-for-intercom...
https://www.blackline.com/blog/intercompany-accounting/what-...
https://www.gogravity.com/blog/6-tips-simplify-inter-company...
https://www.purchasecontrol.com/blog/accounting-for-intercom...
Discussion