Persian (Farsi) to English Art/Literary Art, Arts & Crafts, Painting از تصدقِ سرِ سرکار همایون، خوب و مشغول دعاگویی هستم.

«قربان خاکپای همایون مبارکت شوم. دستخط همایون زیارت شد. احوال این غلام را استفسار فرموده بودید. از تصدقِ سرِ سرکار همایون، خوب و مشغول دعاگویی هستم. ملکزاده دیشب بعد از زحمت زیاد و بیخواب ماندن همه، یک نفر کنیز برای خانهزادی قبلۀ عالم روحنا فداه زاییدند.» و این تنها سند تولد دختری است که تا مدتها کسی نمیداند نامش چیست و حتی در چه تاریخی این نامه نگاشته شده است، اما قرائن موجود و رابطۀ امیر با شاه نشان میدهد که باید حدود سال ۱۲65 یا ۱۲66، یعنی اولین سال و شاید هم سال دوم سلطنت ناصرالدینشاه باشد.
باز از خلال نامههای امیرکبیر است که متوجه میشویم این دختر هنوز شیرخواره است که ملکزاده خانم فرزند دیگری را باردار است؛ فرزندی که هرچند امیر آرزو میکند غلام خانزاد شاه شود، اما دختر دیگری میشود که بعدها نامشبهعنوان همدمالملوک ثبت میشود.