Apr 9, 2021 07:06
3 yrs ago
14 viewers *
German term
Italy
Always in team with experts,
Native in: Italian 
, German 
Works in: German to Italian, English to Italian, Italian to German, and 2 more.
Stahlboote
German to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
fonderie vetro
Die Stahlboote müssen genau ausgerichtet werden (auf Vorherdachse, Tropfpunkt, Höhenausrichtung), bevor der Einbau des FF-Materials beginnt.
Die Niveaueinstellung wird normalerweise an der Stahlboot-Oberkante (Anschraubleiste für die Stahlstützkonstruktion zum Oberbau) vorgenommen.
Die Ausrichtung der Stahlboote erfolgt mittels Messpunkten, deren Abstand
Die Niveaueinstellung wird normalerweise an der Stahlboot-Oberkante (Anschraubleiste für die Stahlstützkonstruktion zum Oberbau) vorgenommen.
Die Ausrichtung der Stahlboote erfolgt mittels Messpunkten, deren Abstand
Proposed translations
(Italian)
| 4 | navi in acciaio |
Andrew Bramhall
|
Proposed translations
57 mins
Andrew Bramhall
United Kingdom
United Kingdom
United Kingdom
Flair and accuracy tailored to your text
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
navi in acciaio
Le grandi navi d'acciaio - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=6IfYROhpTxQ
02/12/2014 · La storia delle grandi navi d’acciaio italiana comincia con la fine dell’Ottocento, sono navi che vengono costruite nei cantieri navali Ansaldo di Genova Sestri Ponente.
Steels for pressure vessels Acciai per recipienti a ...
https://www.publications.marcegaglia.com/wp-content/uploads/...… · PDF file
more than 100 ships/year navi/anno for deliveries all over the world per consegne in tutto il mondo The San Giorgio di Nogaro (Udine) plant - ISO 9001, ISO 14001 and OHSAS 18001 certified - and equipped with a hot-rolling line (quarto) and at its full capacity pro-duces 400.000mts/yr. which are swiftly distributed all over the world.
https://www.youtube.com/watch?v=6IfYROhpTxQ
02/12/2014 · La storia delle grandi navi d’acciaio italiana comincia con la fine dell’Ottocento, sono navi che vengono costruite nei cantieri navali Ansaldo di Genova Sestri Ponente.
Steels for pressure vessels Acciai per recipienti a ...
https://www.publications.marcegaglia.com/wp-content/uploads/...… · PDF file
more than 100 ships/year navi/anno for deliveries all over the world per consegne in tutto il mondo The San Giorgio di Nogaro (Udine) plant - ISO 9001, ISO 14001 and OHSAS 18001 certified - and equipped with a hot-rolling line (quarto) and at its full capacity pro-duces 400.000mts/yr. which are swiftly distributed all over the world.
Discussion