Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Fallsituationen
Italian translation:
situazioni dilemmatiche
Added to glossary by
martini
Feb 15, 2022 15:04
2 yrs ago
17 viewers *
German term
Switzerland
swiss legal translator & lawyer
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, German to Italian
Fallsituationen
German to Italian
Other
Human Resources
wiederkehrende kritische Zwischenfälle und Fallsituationen systematisch erfassen.
contesto: settore sanitario
contesto: settore sanitario
Proposed translations
(Italian)
| 3 | situazioni dilemmatiche |
martini
|
| 4 | situazioni casistiche |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
| 3 | situazioni problematiche |
Danila Moro
|
Change log
Feb 24, 2022 16:20: martini Created KOG entry
Proposed translations
17 hrs
Selected
situazioni dilemmatiche
Qualitätskriterien Assessment Akutspital - CSS Versicherung
https://www.css.ch › qualitaetskriterien_d_akutspital
PDF
Zwischenfälle (z.B. Medikamentenfehler, Stürze, nosokomiale Infektionen, ... Bei ethischen Fallsituationen, s.g. Dilemmasituationen, wird eine Ethik ..
https://www.css.ch › qualitaetskriterien_d_akutspital
Zwischenfälle (z.B. Medikamentenfehler, Stürze, nosokomiale Infektionen, ... Bei ethischen Fallsituationen, s.g. Dilemmasituationen, wird eine Ethik ..
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie :O)"
19 mins
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
153
situazioni casistiche
.
35 mins
Danila Moro
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Master's Degree in Psychology
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
204
situazioni problematiche
direi così
Something went wrong...