Nov 17, 2022 16:39
1 yr ago
35 viewers *
English term
Italy
Translation and Localization
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian
PR
English to Italian
Medical
Medical (general)
Clinical Trial (patient with cancer)
Tumor Autoantibody Evaluation samples to be collected at cycle 1, day 1, at the time of first observed progression or for subjects with PR or better, at the time of confirmation of response.
Tumor Autoantibody Evaluation samples to be collected at cycle 1, day 1, at the time of first observed progression or for subjects with PR or better, at the time of confirmation of response.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +7 | risposta parziale |
Laura Gentili
|
| 4 +1 | remissione parziale |
Epizeusi
|
Proposed translations
+7
2 mins
Laura Gentili
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
problem solving, proactive approach
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Hebrew to Italian
Related KudoZ points
:
735
Selected
risposta parziale
risposta parziale (PR). L'acronimo resta in inglese
Peer comment(s):
| agree |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
3 mins
|
|
Grazie, Cristina!
|
|
| agree |
liz askew
14 mins
|
|
Grazie, Liz!
|
|
| agree |
Gilberto Lacchia
52 mins
|
|
Grazie, Gilberto!
|
|
| agree |
Epizeusi
52 mins
|
|
Grazie, Epizeusi!
|
|
| agree |
texjax DDS PhD
: Ben ritrovata! :)
1 hr
|
|
Grazie, Bruna!
|
|
| agree |
EleoE
1 hr
|
|
Grazie, Eleo!
|
|
| agree |
Katarina Kvarnhult
8 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
55 mins
remissione parziale
Giusto un'alternativa a partial response, visto che PR viene usato in entrambi i casi
This manuscript evaluates complete remission (CR) and partial remission (PR) of proteinuria as surrogate end points for a treatment effect on ESRD in patients with primary MN with heavy proteinuria
This manuscript evaluates complete remission (CR) and partial remission (PR) of proteinuria as surrogate end points for a treatment effect on ESRD in patients with primary MN with heavy proteinuria
Reference:
Discussion
https://ascopubs.org/doi/10.1200/JCO.2007.13.0344