Aug 12, 2004 15:59
19 yrs ago
French term
Pergamum
French to English
Social Sciences
History
After Alexander the Great's death, his empire was divided into four kingdoms, one of them was Pergamum.
Proposed translations
+4
7 mins
Selected
Pergame
Pergame in French -- a kingdom in Western part of Asia Minor (Turkey)
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Osleidys Rendon
3 mins
|
| agree |
Vicky Papaprodromou
11 mins
|
| agree |
Nanny Wintjens
42 mins
|
| agree |
Hebe Martorella
2 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+1
4 mins
Pergamum
-
Peer comment(s):
| agree |
Christopher Crockett
: Duh
1 min
|
|
Merci
|
|
| neutral |
Osleidys Rendon
: I would translate it...
8 mins
|
+1
7 mins
+1
9 mins
Pergame
Pergame en Asie mineure (Turquie), à l'origine du mot "parchemin".
Zéro pointé pour les autres !
Zéro pointé pour les autres !
+1
3 mins
Pergamum
Historical - [ Traduire cette page ]
... 263 BC 241 BC. Rise of Pergamum kingdom under Attalid dynasty. 230 BC. ... 133 BC. Attalus
III the last king of Pergamum dies and leaves his kingdom to Rome. 130 BC. ...
www.geocities.com/resats/historical.html - 59k - En cache - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine www.geocities.com ]
ANZAC Day 2004 - [ Traduire cette page ]
... Today we head south and enjoy a guided tour of Pergamum, capital
of the ancient Pergamum Kingdom. This evening we arrive in the ...
www.fezbus.co.uk/The_Major - 31k -
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2004-08-12 16:30:46 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
********** the request was \"from french to english\", so what should I translate??? I gave the english name, right ? *********
... 263 BC 241 BC. Rise of Pergamum kingdom under Attalid dynasty. 230 BC. ... 133 BC. Attalus
III the last king of Pergamum dies and leaves his kingdom to Rome. 130 BC. ...
www.geocities.com/resats/historical.html - 59k - En cache - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine www.geocities.com ]
ANZAC Day 2004 - [ Traduire cette page ]
... Today we head south and enjoy a guided tour of Pergamum, capital
of the ancient Pergamum Kingdom. This evening we arrive in the ...
www.fezbus.co.uk/The_Major - 31k -
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2004-08-12 16:30:46 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
********** the request was \"from french to english\", so what should I translate??? I gave the english name, right ? *********
Peer comment(s):
| agree |
Christopher Crockett
: Duh.
2 mins
|
| neutral |
Osleidys Rendon
: I would translate it...
7 mins
|
|
Perganum is in english (as requested), Pergame is the french name
|
Discussion