Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Star battened
French translation:
assemblé* en étoile
Added to glossary by
SmartUK
Sep 11, 2004 12:01
19 yrs ago
English term
Star battened
English to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
" Built-up compression members with chords in contact or closely spaced and connected through packing plates, see Figure 6.20, or ***star battened*** angle members connected by pairs of battens in two perpendicular planes"
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | assemblé* en étoile |
Parpalhol
|
| 3 | Liés par le centre |
manaa
|
Proposed translations
+3
26 mins
Selected
assemblé* en étoile
en suivant le schéma (voir URL,) Les deux poutrelles sont reliées entre elles par des pièces d'acier se croisant pour assurer une meilleure rigidité de l'ensemble.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "10q!"
1 day 5 hrs
Liés par le centre
Donc cela va donner la forme d´une ètoile parce que toutes les lignes passent par le centre.
Something went wrong...