Glossary entry (derived from question below)
Catalan term or phrase:
arcs no visibles
English translation:
concealed arches
Jan 14, 2002 11:31
22 yrs ago
Catalan term
joyce mcf
arc no visible
Non-PRO
Catalan to English
Tech/Engineering
Architecture
Architecture
Description of the structure of the roof of the Hypostyle Hall in Parc Güell- D'aquesta sala Gaudí decidí suprimir quatre columnes, solucionant l'estabilitat mitjançant uns *arcs no visibles* recolzats sobre les columnes adjacents.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | hidden arches |
AnneM (X)
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
hidden arches
I think this would make sense here.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks to all for confirming that it isn't a technical trap - in the end, I went for *concealed arches*."
Something went wrong...