This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
世纪超越
检具

Glossary entry

Chinese term or phrase:

个性化网站，入门网站

English translation:

Personized Web site; Portal

Added to glossary by Libin PhD
Oct 7, 2002 04:14
21 yrs ago
Chinese term

个性化网站，入门网站

Non-PRO Chinese to English Other
原先作为入门网站www.tom.com的个性化网站。
Proposed translations (English)
4 +8 Personized Web site; Portal

Proposed translations

+8
6 mins
Selected

Personized Web site; Portal

Personized Web site; Portal

--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-07 06:15:28 (GMT)
--------------------------------------------------

Personalized, Thanks to ecindy and Zhoudan
Peer comment(s):
agree shcheong : yes, that is a good answer.
4 mins
agree ecindy : I agree but suggest "personalized" instead of "personized".
6 mins
agree Zhoudan : yes. Personalized is the right spelling.
13 mins
agree Sunshine Wang : Right. It should be "personalized web site".
1 hr
agree Scott Li
4 hrs
agree Richard Altwarg : agree with both "personalized" and "portal"
11 hrs
agree Silvia_P : I do agree with Sunshine Wang, i.e. "personalized web site"
2 days 18 hrs
agree ddiris
8 days
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search